轻稀土与联吡啶和菲罗啉三元配合物的合成与表征

合成了稀土（Ｌｎ）与２，２－联吡啶（Ｌ１）、１，１０－菲罗啉（Ｌ２）的三元固态配合物。通过元素分析、ＩＲ谱、ＴＧＡ谱和摩尔电导等对该系列配合物进行了表征，实测结果与通式ＬｎＬ１Ｌ２Ｃｌ３·３Ｈ２Ｏ符合较好。抗菌试验表明，该系列配合物有较强的广谱抗菌作用。     

老年人免疫功能异常变化的临床观察及其评价(Ⅰ)

老年人生理适应与防卫能力进行性下降,对有害因子易伤性增加,导致多种老年病的发生。因此,免疫系统功能与衰老的关系问题,已是现代老年病学和免疫学进行多方深入研究的重要内容。我们近两年多来对老年人免疫功能变化做了临床观察检测与统计分析。现报告如下。 1.临床资料     

中国内地城市和香港9～18岁学生心肺耐力及肌肉素质的比较研究

为了比较中国内地城市和香港青少年儿童的心肺耐力和肌肉素质，对两地的青少年儿童体质调查数据进行了比较研究。结果发现：内地各年龄组男女生的心肺耐力均优于香港同龄者；香港青少年儿童的肌肉素质除立定跳远外，其他项目的成绩均弱于内地青少年儿童。提示：随着生活水平的提高，应重视青少年儿童对体育活动的参与。     

北京市东城区和平里社区居民慢性病防治探讨

为探索慢性病的防治方法，我们于１９８９￣１９９４年社区居民中开展了以高血压为主的循环系统慢性病防治课题，经过５年的干预，观察组与对照组居民及接受管理的高血压病人在减少吸烟，饮酒，控制食盐摄入，掌握慢性病防治知识等方面有显著性差异，取得了满意的结果，从而为今后全面开展慢性病防治积累了经验。     

山谷型垃圾填埋场渗滤液场内收集管网系统的设计计算方法研究

以苏州七子山垃圾填埋场为背景，采用理论分析的方法，探讨山谷型垃圾填埋场合理的渗滤液收集系统的形式和定量计算方法。     

Studies on chemical protectors against radiation. XXIX. Protective effects of methanol extracts of various Chinese traditional medicines on skin injury induced by X-irradiation

In order to investigate useful protective medicines for the relief of skin injury induced by irradiation, 60 methanol extracts of Chinese traditional medicines were used in the test of protective potency on skin injury. ICR male mice at 6 weeks of age were whole-body irradiated with 1100R by using a soft X-ray generator (30 kVp, 10 mA, 190 R/min). Each methanol extract of these medicines was injected intraperitoneally into mice before or after irradiation. The degrees of skin injury were determined by a score system of skin reaction within the observation period from 21st to 40th day after irradiation. Protective potency of each medicine on skin injury was calculated from the maximum mean scores of administrated group and un-administrated group. As a result of these studies, the protective potency was detected in Unsei-in, Kumibinro-to, Keisi-syakuyaku-chimo-to, Keigai-rengyo-to, Gosyuyu-to, Koso-san, Saiko-seikan-to, Syo-kankyo-to, Syo-saiko-to, Syoma-kakkon-to, Sen-kan-meimoku-to, Zokumei-to, Sokei-kakketu-to, Bokuryo-in, Mao-to and Rikkunsi-to by intraperitoneal injection before irradiation. Of these effective medicines, only Unsei-in and Mao-to are shown to have a significant protective effect by intraperitoneal injection after irradiation.     

Sodium channel comodification with full activator reveals veratridine reaction dynamics

Veratridine association and dissociation rates were determined at single sodium channels in outside-out patches of cultured ventricular myocytes obtained from late-fetal rat hearts. In single cardiac sodium channels depolarized from -110 to -30 mV, intracellular veratridine induced a long lasting (tau = 0.48 sec) open state with small current amplitude (-0.3 pA, i.e., 1/4 of normal) and frequent closing transitions, giving it a burstlike appearance, in agreement with reports on other types of sodium channel. Veratridine-associated and veratridine-free states of a single sodium channel were monitored by comodifying it with an allosteric activator, BDF 9145 (1 microM), that induced a burst with normal open channel current amplitude (-1.2 pA at -30 mV) upon veratridine dissociation. Veratridine and BDF 9145 interacted with reciprocal synergism at the single sodium channel such that veratridine-induced bursts (called P-bursts for partially activated) alternated with BDF 9145-induced bursts (called F-bursts for fully activated) many times following a single depolarization to -30 mV. P-bursts and F-bursts within such trains of bursts had exponentially distributed durations. The reciprocal time constant for F-bursts, tau F-1, increased linearly with veratridine concentration (0.3-30 microM), whereas tau P was insensitive. We conclude, therefore, that P-bursts reflect veratridine occupancy and F-bursts reflect the veratridine-free state; if veratridine and BDF 9145 bind to a sodium channel simultaneously, veratridine exerts conformational dominance, i.e., retains its property to reduce channel conductance. For the single cardiac sodium channel activated (i.e., deprived of inactivation) by BDF 9145, we have determined a veratridine association rate constant k1 = 4.3 x 10(6) M0-1 sec-1, dissociation rate constant K-1 = 2.2 sec-1 and equilibrium dissociation constant KD = 5.1 x 10(-7) M (20 degrees, -30 mV membrane potential).     

Effects ofTripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch on male fertility

Tripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch (TH) is a perennial used in Chinese traditional medicine for the treatment of rheumatoid arthritis and various skin disorders. One study showed that daily oral doses of TH significantly reduced the fertility of male rats without apparent toxicity. The effects of daily oral doses of TH on the fertility of men taking it for the treatment of rheumatoid arthritis were evaluated. Sperm concentration, motility and motility grade all were significantly reduced in the 13 men taking TH compared to 11 untreated controls. TH therapy did not affect testosterone, FSH, LH levels, and its antifertility effects appeared to be reversible.

---

Resumen Triperygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch (TH) es una perenne usada en la medicina tradicional china para el tratamiento de artritis reumatoidea y de varios desórdenes de la piel. Un estudio demostró que orales diarias de TH reducían significativamente la fertilidad en ratas macho, sin toxicidad aparente. Se evaluaron los efectos de dosis diarias orales de TH en la fertilidad de hombres que le tomaban para el tratamiento de la artritis reumatoidea. La concentración de espermatozoides, la motilidad y el grado de motilidad, se encontraron significativamente reducidos en los 13 hombres tomando TH comparados con 11 controles no tratados. La terapia con TH no afectó los niveles de testosterona, FSH y LH y sus efectos antifertilidad parecían ser reversibles.

---

Resumé LeTriperygium hypoglaucum Hutch (TH) est communément utilisé en médecine traditionnelle chinoise pour le traitement de la polyarthrite chronique évolutive (PCE) et de divers troubles cutanés. Une étude a montré que l'administation quotidienne de doses orales de TH réduisait considérablement la fécondité de rats mâles sans provoquer de toxicité apparente. On a évalué les effets de doses quotidiennes administrées par voie orale sur la fécondité d'hommes atteints de PCE et traités au TH. La concentration, la motilité et le degré de motilité du sperme avaient significativement diminué chez 13 hommes traités au TH par comparaison avec 11 témoins non traités. Le traitement au TH n'a eu aucun effet sur les niveaux de testostérone, FSH et LH et ses effets anti-fécondants semblent être réversibles.